求职记-第九十二日 - 达人(塞纶斯)

2005/03/03 | 求职记-第九十二日
类别(实录) | 评论(0) | 阅读(96) | 发表于 20:15: 来回几封email之后，香港的咨询公司把第二次面试定在九天后的今天下午，而职位已经变成了项目助理，他们说好像从我的经验和性格，相比于调研助理，这个职位会比较适合我点，希望我能去。当然要去，上次的面试对这个公司的相对轻松的环境，相对融洽简单的同事关系，因为人少，而且又是一个新的行业，媒体，让我这个容易见异思迁的人来说，还是很有诱惑力的。于是，在所日的回复中，自己把时间定在了下午的三点半。

自己确认的时间，自然不容易迟到，几乎没有什么岔子就再次来到这个小小公司的门口，仍旧和上次一样安静，轻轻叩响门后进入，对门口的女孩一个甜甜的笑容，告诉她我找某某。很快的，我和上次的领导同志打过招呼，他居然还记得我的名字，重新地和上次交谈的女孩坐到一起，只不过位置挪到了大老板的办公室门外的小会议室。不知道为什么，四川女孩把工作中所有有可能遇到的困难都告诉了我，希望我好好考虑，其实说白了就一条，琐碎，需要极度细心，呵呵，再苦再累估计也不如在酒店的销售那样累心吧，我对自己有信心。

终于，大老板出现了，居然是个中年的高个子女人，有点像欧洲人。简单聊过之后，开始问问题，她的问题很多，也很细，不过基本上没有逃出求职面试圣经的框框架架，相比较之下，心理上比第一次紧张点，总体还算可以，只是我要的薪水希望是4000块，不知道她觉得怎样，按照常规应该是这个市价。

本以为基本完成，结果没想到临走的时候被拎去翻译东西，重新回到调研部的领导同志那里，看得我汗颜的密密麻麻的两张中文，很多专业术语的新闻，头有点大。翻译这个东西花了我挺长时间，一句一句的，第二张开始的时候领导同志走过来，有些奇怪我怎么还没完成，说了几句，感情？！不是要我逐句翻译，晕到！只好草草把第二张标题直译一下，匆匆交卷了，存在桌面上，美其名曰：translation by silence.此时的我已经是满脸通红，心中羞愧不已。怎么还走不掉，还要英文译中文，领导同志现打印出一份邮件，交给我，于是又老老实实的坐回电脑旁。不过这个是小意思，其他不行，小学的语文基础还是打得很扎实的，如果需要，翻译成古文都可以，很快，完成，对大老板say goodbye,离开。说是回去听消息，不知道这次会怎样呢？今天穿的是幸运套装，希望有用！; 0

http://silencezeng.5d.cn/

评论Comments